Práskněte do čtrnácti párů koní

Montáž nového chladiče

Opět to začalo pavoukem. Kdo tvrdí, že pavouci nenosí štěstí, neměl asi nejspíš ještě příležitost přesvědčit se o této jejich schopnosti na vlastní kůži. Když Janička čekala před několika měsíci na výsledky žádosti o stipendium, aby mohla bezstarostně dokončit disertaci, na parapetu našeho tchajpejského bytu se začal z ničeho nic pravidelně objevovat malý pavouk. Rádi zdůrazňujeme, že jsme spokojení ateisté a že nejsme pověrčiví, ale i tak se Janička pro jistotu hned podívala na stránku tchajwanské Akademie věd, která stipendia udělovala a…, asi nemá smysl dělat drahoty, samozřejmě to stipendium dostala.

Tentokrát se plazil Janičce po ruce. Zajímavé, na mě ty potvory nejdou, ergo, hlavním štěstídárcem (to jako chlebodárcem, ale štěstí) je u nás Janička. Byl to jenom takový malinkatý roztomilý pavouček, a tak ho Janička jenom opatrně sklepla z předloktí. Pavouk zachoval chladnou hlavu, navázal se mžikem vláknem k Janičce a já jsem jen pobaveně pozoroval, jak Janička tančí po pokoji a roztáčí neviditelnou krinolínu pavučiny s miniaturním osminožcem na konci.

„To je znamení. Určitě se něco dobrýho stane. Dneska.“ Pavouk mezitím ztratil o řetízkový kolotoč zájem a zmizel někam za knihovnu.

Čtěte dál →

Návštěvníci milí a nemilí

By Petr Šimon

Janička v lanoví

Po patálii s prorezlým chladičem, jsem odjel na dva dny do Hong Kongu prodloužit si víza, navštívit svého profesora a trochu si s ním zakonzultovat. Druhý den na to, co jsem vrátil do Kaohsiungu, jsme vyrazili na tradiční večerní procházku k lodi. Ke své hrůze jsme zjistili, že se nám někdo pokoušel urazit zámky na skříních v kokpitu, kde máme uložené všechny naše nástroje a náhradní díly. Všude se válely kousky cihly, ale zámky to vydržely. Jak jsme posledních pár dní opravovali motor, měli jsme samozřejmě vytaháno spoustu věcí a očividně něco z toho se zalíbilo jednomu z všudypřítomných čumilů. Hned jsme to šli nahlásit na správu přístavu a rovnou jsme požádali o nahlédnutí do záznamu z bezpečnostních kamer. Podlomili se mi kolena, když jsem uviděl, že půlka kamer vůbec nefunguje a ta druhá je namířena do nesmyslných směrů. Bylo nám přislíbeno, že dojde k nápravě.

Čtěte dál →

LyZ 2.1a2

By Petr Šimon

Update of LyZ that should improve connection to lyxserver on linux (and possibly Mac too). Thanks to Johannes Schwarzer for pointing me to an easy solution. There is a new preference setting: extensions.lyz.os, which should be set to „Win“ on Windows and „Linux“ on other platforms. After installation, please navigate FF to about:config and check that the variable has been set correctly. Mac users, please let me know if this version or rather the previous one (2.1a1) works for you.

Please download LyZ 2.1a2 and let me know about any issues.

Dočasně bez motoru

By Petr Šimon

Hole in heat exchanger, Volvo Penta D1-30A

Začalo to na začátku února na Nový čínský rok. Chystali jsme se vyjet si na delší výlet na lodi, co nejdál od novoročního veselí, které se odehrává za všudypřítomného rambajzu a pálení obětních peněz. Ty se pálí ve velkých plechových popelnicích a produkují karcinogenní smrad s omamnými účinky, obsahující údajně benzen, toluen a enthylbenzen. Ani jednu z těchto příchutí zrovna nemusíme. Ve starém bytě nad marínou nás takto pravidelně vykuřovali z velkého chrámu za domem a párkrát se mi z toho zamotala hlava. Rozhodli jsme se proto, že se vypravíme raději na moře. Pustili jsme se tedy do průběžné kontroly lodě, až došlo na motor. Už předtím se nám zdálo, že někam mizí chladicí kapalina. Tentokrát ale ta modře zabarvená voda prostě najednou byla fuč během několika minut běhu motoru. Zakroutili jsme hlavou a šli koupit destilku a místního sourozence fridexu. Nenašli jsme nic jiného než jedovatě zelený lektvar, který jsme s odporem smíchali s destilovanou vodou a naplnili chladič. Motor naskočil a Janička se vyklonila přes bok lodi, aby zkontrolovala, že z výfuku fluše dostatečné množství mořské vody, která chladí sladkou vodu v chladiči.

Čtěte dál →

Janička v tchajwanských novinách

By Petr Šimon

Nedávno Janičku poprosil o rozhovor její bývalý student češtiny, který začal pracovat v United Daily. Trochu si tam vymýšlí, jak už to novináři umí, ale jinak Janička samozřejmě chce být 最懂得兩岸文學的捷克人 „Češkou, která nejlépe rozumí literatuře obou břehů“ (rozuměj: čínsko-tchajwanské literatuře)
Celý článek si můžete přečíst zde: 他們看台灣／友善、美食回到捷克也想念.

LyZ 2.1a1

By Petr Šimon

Pohled do zákulisí tchajwanské literární scény

By Jana Benešová

Českého čtenáře možná překvapí skutečnost, že tchajwanská literární scéna je velice dobře organizovaná a těší se významné podpoře tchajwanských státních orgánů a vládních organizací. To souvisí s vládní politikou kladoucí důraz na upevnění tchajwanské identity jako unikátního fenoménu a s dodnes poměrně silným vlivem tchajwanského nacionalismu. Počátky této ideologie je třeba spatřovat jednak v aktivitách tchajwanských intelektuálů z řad starousedlíků, kteří již v sedmdesátých letech upozornili na nutnost zaměřit pozornost na tehdejší aktuální realitu Tchaj-wanu, a především pak v následném „hnutí za tchajwanizaci“ devadesátých let, jež kladlo důraz na nutnost přistupovat k Tchaj-wanu jako „centru“ v rámci kulturního mapování. Podpora literatury a kultury obecně je též jednou z cest, kterými se místní vláda snaží o prezentaci Tchaj-wanu na mezinárodním poli. Na naše poměry možná neobvykle silné provázání tvůrčích a literárněvědných kruhů pak ovlivňuje skutečnost, že mnoho autorů různých generací je zároveň literárními kritiky a i ti, kteří se literární kritice nevěnují, sledují pozorně literární teorii a světové literární trendy ve snaze získat uznání vlivné akademické a nakladatelské obce. Profesionální literární kritici, editoři a nakladatelé tvořili vždy vlivnou složku tchajwanské literární scény. Nahlédněme nejprve trochu do historie.

Celý článek naleznete na iliteratura.cz

By Petr Šimon

From Dropbox to SugarSync

By Petr Šimon

I have just switched from Dropbox to SugarSync. The reasons:

With SugarSync I don’t have to put all my files into a dedicated directory. The interface lets me choose any directories.
From time to time Dropbox would lock Word files, which would become read-only. This was particularly annoying.
SugarSync offers 5GB free + versioning (2 versions for free, 5 versions in paid solution)
Better pricing solutions
You get nice URL (username.sugarsync.com) 😉

Just give it a try: Get SugarSync!

Aktualizace LyZ

By Petr Šimon

LyZ byla aktualizována a otestována na Firefox 4 a Zotero 2.1, včetně skvělé nové verze editoru LyX 2.0. Stahujte na Firefox Addons a napiště, narazíte-li na jakékoli problémy.